Sets the update hint on a buffer.
See BufferUpdateHint for a description of the available hints.
a buffer object
the new hint